L'espace d'un instant - The one moment space



Il est vrai que les sculpteurs, taillant la pierre, la façonnant et caressant le doux et le beau, donnaient à leur geste cette forme de perfection que seuls les dieux ne pouvaient Ignorer, et en disaient "DUR COMME LE ROC"
Il est vrai aussi que les apôtres de la peinture, de l'aquarelle ou du fusain décrivaient Leur art comme leur coeur étalé, au regard des non-initiés du talent, "METTRE LES CHOSES A PLAT"

De cette genèse et cette contemplation surgit l'art contemporain, cette mimique d'une Symbiose entre l'homme et l'art.

Acceuillez moi amoureux de l'Image, je vais vous faire partager le goût de la création.

Vous rêverez de structures florales et de masques carnavalesques auxquels vos Coeurs d'enfants rêvaient déjà quand le grand cirque de l'univers envahissait le berceau.

Du masque italien, orné d'hortensias, séchés comme pour l'éternité, je vous projette dans les plumes coquines et vous rêverez d'alcôves romantiques ou de soleil endiablé
Vous toucherez ce nu à travers l'écran de votre PC

L'autre côté de mon art est cette abstraction qui vous plongera dans l'univers qu'il n'est pas simple de décrire en une seconde, mais qui vous fera rêver longtemps...ou l'Espace d'un Instant.


It is true that the sculptors, cutting the stone, working it and cherishing the soft one and the beautiful one, gave to their epic this form of perfection that only the gods could not don't believe, and said some "HARD LIKE the ROCK"

It is true also that the apostles of painting, the watercolour or the charcoal described Their art like their spread out heart, in comparison with the uninitiated persons of the talent, "TO PUT FLAT THINGS A"

From this genesis and this contemplation the contemporary art emerges, this mimicry of a Symbiosis between the man and art.
Be with me in love with the Image, I will make you share the taste of creation.You will dream of floral structures and masks carnavalesques to which your Hearts of children dreamed already when the large circus of the universe invaded the cradle.
Italian mask, decorated hydrangeas, dried as for eternity, I project you in the feathers rascals and you will dream of romantic alcoves or "devil" sun
You will touch this naked through the screen of your PC

The other side of my art is this abstraction which will plunge you in the universe which it is not simple to describe in one second, but which will make you dream a long time...
...or the one Moment Space.

irOise

Edité le 5/08/2006

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Belle introduction pour un très beau site.

Liam

irOise a dit…

Merci Liam,
Tenter d'expliquer une démarche artistique est souvent une chose difficile à faire afin de se faire comprendre par tous.
J'espère y être parvenue

Cordialement
irOise